天易网

 找回密码
 注册
查看: 728|回复: 0

虞美人(南唐)李煜

[复制链接]
发表于 6/27/2016 07:29:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
春花秋月何時了?往事知多少?小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。        
雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。

Poem in Tune of Yumeiren
by Li Yu of South Tang Dynasty

When will end the spring flower and the autumn moon?
How many bygones known?
East wind came to the small tower again last night;
I can’t bear to look back to the old realm in moonlight.

Carved railings and marble steps must be still there,
Only the red cheeks changed.
If asking one how much sorrow there could be,
Just like a river of spring water flowing east.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


站内文章仅为网友提供更多信息,不代表本网站同意其说法或描述,也不构成任何建议。本网站仅为网友提供交流平台,对网友自由上传的文字和图片等,本网站
不为其版权和内容等负责。站内部分内容转载自其它社区、论坛或各种媒体,有些原作者未知。如您认为站内的某些内容属侵权,请及时与我们联络并进行处理。
关于我们|隐私政策|免责条款|版权声明|网站导航|帮助中心
道至大 道天成

小黑屋|手机版|Archiver|联系我们|天易综合网 (Twitter@wolfaxcom)

GMT-5, 9/22/2019 18:29 , Processed in 0.373668 second(s), 14 queries , Gzip On.

Copyright 天易网 network. All Rights Reserved.

© 2009-2015 .

快速回复 返回顶部 返回列表